Пiдсумки кiнематографiчного року найлегше почати з пiдсумкiв комерцiйних - з ними легше, тут цифри кажуть самi за себе. Отже, найкасовiшi фiльми року в американському кiнопрокатi:

1. Зорянi вiйни. Епiзод III: Помста сiтхiв (Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith) - $379,800,000
2. Гаррi Поттер та вогненний кубок (Harry Potter and the Goblet of Fire) - $262,500,000
3. Вiйна свiтiв (War of the Worlds) - $232,600,000
4. Незванi гостi (Wedding Crashers) - $204,000,000
5. Бетмен: Початок (Batman Begins) - $203,600,000
6. Чарлi i шоколадна фабрика (Charlie and the Chocolate Factory) - $201,300,000
7. Мадагаскар (Madagascar) - $191,600,000
8. Мiстер i мiсiс Смiт (Mr. and Mrs. Smith) - $184,600,000
9. Правила зйому: Метод Хiтча (Hitch) - $177,600,000
10. [Хронiки Нарнii: Лев, чаклунка i чарiвна
шафа->chronicles-of-narnia] (The Chronicles of Narnia: The Lion,
the Witch and the Wardrobe) - $163,500,000
11. Все або нiчого (Longest Yard, The) - $157,800,000
12. Фантастична четвiрка (Fantastic Four) - $152,700,000
13. Роботи (Robots) - $128,200,000
14. Курчатко Ципа (Chicken Little) - $127,000,000
15. Кiнг-Конг (King Kong) - $118,700,000
16. Лисий нянь: Спецзавдання (Pacifier, The) - $109,500,000
17. Сорокарiчний та незайманий (40 Year Old Virgin, The) - $101,400,000
18. Iлюзiя польоту (Flightplan) - $84,500,000
19. Якщо свекруха - монстр (Monster-in-Law) - $82,900,000
20. Перетнути межу (Walk the Line) - $82,500,000

Пiдсумки 2005 року →

Гаррi Поттер i фiлософський камiнь (Harry Potter and The Sorcerer's Stone / Гарри Поттер и философский камень). США, 2001. Режисер Крiс Коламбус. У ролях: Денieл Редклiфф, Руперт Грiнт, Емма Вотсон, Рiчард Харрiс, Алан Рiкмен, Меггi Смiт, Iан Харт, Джон Клiз, Роббi Колтрейн, Джон Херт.

1+1, субота 31 грудня, 16.45

Звичайний англiйський хлопчик Гаррi Поттер несподiвано дiзнаeться, що e сином могутнiх магiв, i отримуe запрошення у школу чарiвникiв Хогвартс. Там герой знаходить справжнiх друзiв, разом з якими намагаeться зупинити лиходiя Волан-де-Морта, котрий вбив його батькiв...

Ця видовищна кiноказка принесла "фабрицi мрiй" великi грошi (за три тижнi демонстрацii у США "Гаррi Поттер" зiбрав 240 мiльйонiв) i побила чимало касових рекордiв попереднiх рокiв. Спочатку романи Дж. К. Роулiнг збирався екранiзувати Бред Сiлберлiнг ("Каспер"), потiм - Стiвен Спiлберг, який хотiв поeднати в однiй картинi сюжетнi лiнii трьох перших книг про юного чарiвника i запросити на головну роль Хейлi Джоела Осмента ("Штучний iнтелект"), однак у лютому 2000 р. вiдмовився вiд постановки. Продюсери пропонували режисерське крiсло Роберту Земекiсу та Рону Говарду, але врештi-решт вiддали перевагу Коламбусу. Якщо судити за результатами касових зборiв, вiн виправдав надii як прихильникiв книги, так i любителiв кiно.

Вeра Дрейк

30.12.2005

Безумовно, найвизначнiший фiльм фестивалю британського кiно, який поeднуe серйознiсть проблематики з першокласним художнiм рiшенням. Блискуча робота Iмельди Стаунтон, яка стала справжньою душею фiльму. Зазвичай по-справжньому видатнi акторськi образи важко уявити без яких-небудь темних бокiв натури, але у даному випадку маeмо виняток з цього правила: в характерi Вeри Дрейк нiчого негативного фактично немаe. Стаунтон переконливо граe людину, яка живе заради iнших - своiх близьких, пацieнтiв, дiвчат, яким вона, як щиро вважаe, допомагаe. Допомагаe не заради грошей - просто тому, що не може не допомогти. Свiт, звичайно, не без людей практичних, тому доброта i певна наiвнiсть Вeри стаe джерелом прибуткiв для iнших.

Вeра Дрейк

Вeра Дрейк →

Гомер та Еддi (Homer and Eddie / Гомер и Эдди). США, 1989. Режисер Андрiй Кончаловський. У ролях: Джеймс Белушi, Вупi Голдберг, Карен Блек, Ернестiна Макклендон.

К1, п'ятниця 30 грудня, 21.05

Добрий i трохи недорозвинутий Гомер (Белушi) i агресивна афро-американка Еддi (Голдберг) мандрують Америкою на старенькому автомобiлi. Iм доводиться побувати у рiзних мiсцях, Гомер намагаeться з кимось потоваришувати, а Еддi може i пригрозити своiм пiстолетом... Роад-мувi з eвропейським присмаком i добрими акторами, який не мав успiху в США, але отримав головний приз кiнофестивалю в Сан-Себастьянi.

Хронiки Нарнii: Лев, чаклунка i чарiвна шафа (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe / Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф). США, 2005. Режисер Ендрю Адамсон. У ролях: Тiльда Суiнтон, Джорджи Хенлi, Скандар Кейнс, Анна Поплуелл, Вiльям Мослi, Джим Броадбент, Джеймс Макейвой.

Дiя вiдбуваeться пiд час Другоi свiтовоi вiйни. Щоб врятувати чотирьох англiйських дiтей - Пiтера, Сюзан, Едмунда та Люсi Певенсi - вiд жахiв бомбардувань, iх вiдсилають у передмiстя до старого професора. Дослiджуючи свiй новий дiм, дiти знаходять старовинну шафу, дверi якоi ведуть до чарiвноi краiни Нарнii, населеноi рiзними дивовижними створiннями й людьми. Бiла Чаклунка заморозила Нарнiю, i ii жителям не судилося б побачити весну, якби не маленькi Певенсi та могутнiй лев Аслан...

Хронiки Нарнii: Лев, чаклунка i чарiвна шафа

Хронiки Нарнii: Лев, чаклунка i чарiвна шафа →

Стрiчка вiдомого британського режисера Лоуча виграe в першу чергу за рахунок не яскравих художнiх рiшень, а обраноi тематики. Навiть якщо не брати до уваги, що будь-яка картина, що торкаeться проблеми ставлення до мусульманства у сучасному свiтi i особливо пов'язаних з ним несправедливостей, приречена зараз на найпильнiшу увагу - проблема вибору мiж особистим щастям та вiрностi своiй сiм'i та своiй культурi була i завжди буде актуальною.

Поцiлуймося востаннe

Поцiлуймося востаннe →

Рiшення про лiквiдацiю (Executive Decision / Решение о ликвидации). США, 1996. Режисер Стюарт Беярд. У ролях: Курт Рассел, Гелi Беррi, Джон Легуiзамо, Олiвер Платт, Джо Мортон, Девiд Сачет, Стiвен Сiгал.

1+1, середа 28 грудня, 22.30

Група небезпечних арабських терористiв захоплюe американський авiалайнер "Боiнг-747", на якому, окрiм 406 пасажирiв, знаходиться смертельний вантаж - капсули з нервово-паралiтичним газом DZ-5, якого достатньо, щоб знищити цiле мiсто. Ватажок терористiв, фанатик на iм'я Наджi Хассан (Сачет), скеровуe лiтак на Вашингтон. Щоб запобiгти трагедii, американське вiйськове керiвництво приймаe несподiване рiшення: на невеликому спецiальному лiтаку, невловимому для радарiв, воно вiдправляe на фантастично складне завдання групу спецназiвцiв на чолi з полковником Остiном Трейвiсом (Сiгал) та експертом Пентагона Девiдом Грантом (Рассел). Героi повиннi у польотi перелiзти на авiалайнер, потрапити у середину через отвiр для заправки палива i знешкодити терористiв. Неприeмностi починаються вже з перших хвилин виконання завдання... Динамiчний i видовищний "екшн" добре пройшов в американському кiнопрокатi, зiбравши 57 мiльйонiв доларiв. Вiн дуже нагадуe iнших вiдомих представникiв жанру, однак вiдрiзняeться тим, що герой ранiше непереможного Сiгала гине на п'ятнадцятiй хвилинi фiльму.

Альпiнiстська тематика маe чималий видовищний потенцiал, але у бiльшостi випадкiв використовуeться досить стандартно, стаючи темою для бойовикiв з рiзноманiтними трюками на кшталт "Скелелаза" або "Вертикальноi межi". Однак небезпека, що супроводжуe сходження на неприступнi вершини, складнi стосунки, якi виникають мiж людьми пiд час таких подорожей, дають можливостi i для створення гостродраматичних творiв, i саме це доводить стрiчка Макдональда.

Торкаючись безоднi

Торкаючись безоднi →

Час невблаганний. Хлоп'ята-чарiвники ростуть, стають все бiльш довгов'язими i широкопикими, i вiдсутнiсть у них серйозних акторських здiбностей стаe все бiльш помiтною. Втiм, за чотири роки вони вжились у своi ролi в достатнiй мiрi, щоб втримувати на плаву шоу, не даючи йому потонути. Тим паче, що iм допомагають такi потужнi магiчнi сили, як режисерський професiоналiзм Майка Н'юелла, чародii-спецефектники та фiнансова мiць Голлiвуду.

Гаррi Поттер i вогненний кубок

Гаррi Поттер i вогненний кубок →

Спостерiгач (The Watcher / Наблюдатель). США, 2000. Режисер Джо Чарбанiк. У ролях: Джеймс Спейдер, Кiану Рiвз, Марiса Томей, Ернi Хадсон, Крiс Еллiс.

Новий канал, вiвторок 27 грудня, 00.30

Жорстокий психопат Грiффiн (Рiвз) полюбляe спостерiгати за самотнiми молодими жiнками, а потiм вбивати iх у власних квартирах. Впевнений у своiй невловимостi, манiяк починаe ризиковану гру з колишнiм агентом ФБР Кембеллом (Спейдер), котрий кiлька мiсяцiв тому не змiг затримати його на мiсцi злочину...

Спостерiгач →

Впiймай мене, якщо зможеш (Catch Me If You Can / Поймай меня, если сможешь). США, 2002. Режисер Стiвен Спiлберг. У ролях: Леонардо Дi Капрiо, Том Хенкс, Крiстофер Вокен, Наталi Бей, Емi Адамс, Мартiн Шин, Дженнiфер Гарнер, Джеймс Бролiн.

1+1, недiля 25 грудня, 20.20

Френк Ебегнейл-молодший був розумним, вiдчайдушним та обдарованим хлопцем. У 16 рокiв, дiзнавшись про те, що батьки збираються розлучитися, вiн втiк з дому. Швидко навчився пiдробляти пiдписи на чеках, а згодом i самi чеки, завдяки чому отримав загалом близько шести мiльйонiв доларiв у банках 50 штатiв та 26 зарубiжних краiн. Френк дуже довго прикидався пiлотом PanAm, безкоштовно налiтав два мiльйони миль i жив у готелях разом з екiпажами лiтакiв компанii. Вiн також видавав себе за лiкаря (з пiдробленим дипломом медичного факультету Гарварду), професора американськоi iсторii (у Францii) та помiчника прокурора в Луiзiанi (диплом юриста був фальшивим, однак мiсцевий iспит на профпридатнiсть Френк все ж таки здав). Усе це Ебегнейл встиг утнути за два роки (1964-1966), ще до того, як йому виповнилося 18, i таким чином став наймолодшим правопорушником, який потрапив до складеного ФБР списку "особливо небезпечних злочинцiв".

Впiймай мене, якщо зможеш

Впiймай мене, якщо зможеш →

У 1983 р. на екрани вийшла стрiчка "Нiколи не кажи "нiколи" Iрвiна Кершнера, де у Джеймса Бонда знову перевтiлився Шон Коннерi. Гонорар актора склав 5 млн. доларiв плюс вiдсотки вiд касових зборiв картини. Цей фiльм не зараховують до "офiцiйноi бондiани": його фiнансували не Зальцман та Брокколi, а iнша компанiя, якiй належали права лише на одну книгу Флемiнга - "Кульова блискавка".

Через два роки вiд ролi супершпигуна вiдмовився 57-рiчний Роджер Мур. Урочиста прем'eра останньоi серii за його участю, "Вид на вбивство" (1985) Джона Глена, вiдбулася у Сан-Франциско. Мер мiста Даян Файнстайн навiть проголосила "день Джеймса Бонда".

Джеймс Бонд. Частина 3

Джеймс Бонд. Частина 3 →

Дюплекс

24.12.2005

Дюплекс (Duplex / Дюплекс). США, 2003. Режисер Деннi Де Вiто. У ролях: Бен Стiллер, Дрю Беррiмор, Ейлiн Есселл, Харвi Фiрстейн, Джастiн Теру, Джеймс Ремар, Роберт Вiсдом, Свузi Керц, Воллас Шон, Мая Рудольф, Ембер Валлетта, Шерiл Клайн.

Новий канал, субота 24 грудня, 21.50

Алекс (Стiллер) та Ненсi (Беррiмор) купують дорогу квартиру. Iм здаeться, що нове помешкання e справжнiм раeм, однак потiм вони розумiють, що це швидше пекло: 90-рiчна мiсiс Коннеллi, яка живе на другому поверсi, починаe всiляко тероризувати подружжя. Витiвки старого чудовиська поступово наштовхують героiв на думку про вбивство...

Постановником цiei картини мав стати Грег Мотолла, але вiн не змiг взяти участь у зйомках, i його замiнив Де Вiто - справжнiй майстер "чорноi комедii", чиi режисерськi роботи завжди викликають у глядачiв виключно добрi та людинолюбнi почуття (досить лише згадати iх назви - "Скинь маму з поiзда", "Вiйна родини Роуз", "Вбити Смучi"). У "Дюплексi" об'eктом його чергового саркастичного дослiдження e поведiнка звичайного американського подружжя, для якого, виявляeться, набагато легше змиритися з вбивством набридливоi iстоти, нiж з перспективою дешево продати квартиру. Проте жарти Де Вiто часто перетинають межу доброго смаку, а гримаси Стiллера ("Знайомство з батьками", "Зразковий самець", "А ось i Поллi"), який досить одноманiтно кривляeться в усiх своiх фiльмах, вже встигли набриднути. Хоча в цiлому стрiчка трохи краща за бiльшiсть сучасних голлiвудських комедiй, у прокатi вона успiху не мала.

Мандерлай

23.12.2005

Другу стрiчку з "американськоi" трилогii фон Трieра важко назвати продовженням "Догвiля" у традицiйному значеннi. Обидвi картини нiбито й належать до одного жанру, який можна назвати фiлософською сатиричною притчею, але наближаються до нього iз зовсiм рiзних бокiв. У них подiбне художнe рiшення (умовнiсть декорацiй), але рiзнi рiвнi емоцiйного наповнення. I головна героiня, яка зв'язуe картини, теж немовби розпадаeться на двi особистостi, в усякому разi, на рiвнi глядацького сприйняття.

Мандерлай

Мандерлай →

Уважно переглянув довгоочiкувану стрiчку < Дум>. Приeмнi передчуття пiсля вражаючих моментiв в грi примушували вiдчувати появу < гусячоi шкiри> на тiлi. Таке вiдчуття склалося, тому що кiно мало бути знято за мотивами не якогось прямолiнiйного бойовика, на кшталт < Мортал Комбат> або < Вуличний боeць>, а на основi гри, яка маe свою передiсторiю i сюжетну лiнiю. Отже, тепер по сутi - починаються подii на планетi Земля на базi тих самих хлопцiв, котрi будуть в подальшому шматувати плоть монстрiв у стрiчцi. До цього моменту особливих зауважень у авторiв фiльму немаe - все ж таки щось звiдкiсь повинно братися :) ... Отже, отримання бойового завдання - i дорога на Марс. Тут зразу видно перший прокол фiнансування - на Марс наших хлопцiв посилають за допомогою якогось < блювотного> телепорта, який, наче велетенський порохотяг, засмоктуe когось i кудись. Прибуття на Марс повинно мало бути вiдтворене повнiстю, як у грi - це викликало би дуже приeмнi i зворушливi спогади у тих, хто грав в < Дум>. I вiдчуття чогось велетенського, гарного i неосяжного у тих, хто навiть i не чув про таку гру. Передати словами почуття - < тут стоiть коробка, а тут пiдходиш до дверей, а за ними пропускний пункт, а якщо пiдняти голову, в стартовiй шахтi стоiть космiчний корабель, на якому я сюди прилетiв> практично неможливо - це потрiбно було передати глядачевi за допомогою фiльму.

Дум   погляд гравця кiномана

Дум – погляд гравця-кiномана →

Фестиваль нового британського кiно, який проводить Британська Рада в Украiнi, проходить в шести мiстах Украiни. У програмi фестивалю - сiм фiльмiв, з яких у Львовi кiнотеатр Кiнопалац-Копернiк демонструватиме чотири:

22 грудня, четвер
19:00 Вeра Дрейк (з перекладом)

23 грудня, п'ятниця
19:00 Безмежне кохання (з перекладом)
10:00 Вeра Дрейк (в оригiналi)

24 грудня, субота
19:00 Поцiлуймося востаннe (з перекладом)
10:00 Безмежне кохання (в оригiналi)

25 грудня, недiля
19:00 Торкаючись безоднi (з перекладом)
10:00 Поцiлуймося востаннe (в оригiналi)

Кiнотеатр Копернiк та КiноБлог презентують квитки львiвським вiдвiдувачам сайта:
Вeра Дрейк - Ольга
Безмежне кохання - Ярослав
Поцiлуймося востаннe - Kite
Торкаючись безоднi - CEM
Вiтаeмо та приeмного перегляду!

Фестиваль британського кiно

Головним подарунком фестивалю, швидше за все, можна назвати драму класика британського кiно Майка Лi < Вeра Дрейк>. Вона отримала безлiч мiжнародних нагород, серед яких - < Золотий Лев> Венецiанського кiнофестивалю, премiя Дейвiда Лiна за найкращу режисуру, приз Британськоi кiноакадемii за костюми, три номiнацii на < Оскар>. Головну виконавицю Iмельду Стаунтон було вiдзначено призами Венецiанського фестивалю та Британськоi кiноакадемii, а також номiнацieю на < Оскар>. Вeра Дрейк (Стаунтон) - самовiддана медсестра, яка повнiстю присвятила себе родинi. Але вона також намагаeться допомагати людям згiдно з власними переконаннями, тому безплатно допомагаe жiнкам позбавлятись небажаноi вагiтностi, що в 1950-х рр. в Англii було незаконним. Вeру арештовують, i ii свiт руйнуeться.

Фестиваль британського кiно →

Оскар

21.12.2005

Оскар (Oscar / Оскар). Францiя, 1967. Режисер Едуардо Молiнаро. У ролях: Луi Де Фюнес, Клод Рiш, Агата Натансон, Сильвiя Сорель, Клод Жансак, Поль Пребуа.

СТБ, середа 21 грудня, 20.00

Месьe Барньe (Де Фюнес) переслiдують неприeмностi. Зранку вiн дiзнаeться, що його обiкрав на декiлька мiльйонiв секретар Крiстiан Мартен, який тепер просить руку його дочки. Дочка вагiтна вiд звiльненого шофера Оскара, а та, в кого закохався Мартен, - позашлюбна дочка Барньe, результат його давньоi любовноi пригоди... Не найкращий фарс Де Фюнеса, але вiн порадуe прихильникiв актора.

Здаeться, найбiльше шансiв здобути < Оскар-2005> маe драма Анга Лi < Горбата гора>, на рахунку якоi - головний приз Венецiанського фестивалю та сiм номiнацiй на < Золотий глобус> (в тому числi за фiльм, чоловiчу роль, режисуру). Цю стрiчку визнали найкращою критики Лос-Анджелесу, Нью-Йорка, Сан-Франциско та Бостона. Усi вони також назвали найкращим режисером Анга Лi. Хiт Леджер, чиe виразне виконання ролi ковбоя-гомосексуалiста завоювало симпатii кiнознавцiв Нью-Йорка i Сан-Франциско, маe сильного конкурента в особi вiдомого характерного актора Фiлiппа Сеймура Хоффмана, якому роль у картинi < Капоте> принесла нагороди лос-анджелеських й бостонських критикiв. Якщо < Горбата гора> зможе вибороти й премiю Кiноакадемii, то через кiлька рокiв в голлiвудських фiльмах eдиним хлопцем з традицiйною орieнтацieю залишиться Кiнг-Конг.

Старт сезону нагород

Старт сезону нагород →

Свiдок

20.12.2005

Свiдок (The Eye Of The Beholder / Свидетель). США, 2000. Режисер Стефан Еллiотт. У ролях: Iвен Макгрегор, Ешлi Джадд, Патрiк Бергiн, К. Д. Ланг, Женев'eв Бюжо.

ICTV, вiвторок 20 грудня, 23.55

Молодий таeмний агент, спецiалiст зi стеження за злочинцями (Макгрегор), який нещодавно втратив родину, з першого погляду закохуeться у жiнку-вбивцю (Джадд). Герой починаe переслiдувати ii, стаючи свiдком усе нових злочинiв...

Стрiчка режисера, вiдомого за трагiкомедieю "Пригоди Присцилли, королеви пустелi" (1994), знята за романом Марка Бема, який вже був екранiзований Клодом Мiллером ("Смертельна зустрiч", 1983). Еллiотт змiнив вiк героiв, оскiльки розраховував запросити на жiночу роль досвiдчену 40-рiчну актрису. Проте його пошуки тривали пiвроку, а пiсля вiдмови Сюзан Сарандон та Меланi Грiффiт проект опинився пiд загрозою. Врештi-решт запрошення прийняла Джадд, якiй принiс популярнiсть хiт "Подвiйна загроза". Ii партнером став Макгрегор. Однак навiть участь таких акторiв не змогла забезпечити iнтересу глядачiв до цього трилеру. Фiльм досить швидко зiйшов з екранiв США, зiбравши лише 15 млн. доларiв.

Гаррi Поттер i вогненний кубок (Harry Potter and the Goblet of Fire / Гарри Поттер и огненный кубок). США, 2005. Режисер Майк Н'юелл. У ролях: Денieл Редклiфф, Руперт Грiнт, Емма Вотсон, Ралф Фiннес, Кетi Леунг, Клеманс Поезi, Роберт Паттiнсон, Станiслав Яневськi, Брендан Глiсон, Мiранда Рiчардсон, Алан Рiкмен, Гарi Олдмен.

Для Гаррi Поттера (Редклiфф) настали складнi часи: його шрам болить сильнiше, нiж ранiше, а в небi спалахуe знак Волан-де-Морта. Востаннe його бачили тринадцять рокiв тому, в нiч вбивства батькiв Гаррi. I це далеко не eдина проблема пiдлiтка-чародiя. Цього року у Хогвартсi маe вiдбутись легендарний Турнiр Трьох Чарiвникiв, найнебезпечнiше й найзахоплююче змагання у свiтi магiв. В ньому приймуть участь найкращi студенти трьох найпрестижнiших шкiл чародiйства. Магiчний вогненний кубок називаe iмена суперзiрки школи Дурмстранг з квiддiчу Вiктора Крама (Яневськi), студентки школи Шармбатон Фльор Делакур (Поезi), популярного у Хогвартсi Седрiка Дiггорi (Паттiнсон) i... Гаррi Поттера.

Гаррi Поттер i вогненний кубок

Гаррi Поттер i вогненний кубок →