Усама

Усама (Osama / Усама). Афганiстан, 2003. Режисер Сiддiк Бармак. У ролях: Марина Голбахарi, Арiф Хератi, Зубаiда Сахар.

Бiдна родина вдови, не маючи засобiв до iснування, змушена перевдягнути свою дочку Голбахарi хлопчиком, щоб мати мала можливiсть приходити на роботу в лiкарню. Голбахарi, яка назвалась Усамою, змушена приховувати свою стать, iнакше ii очiкуe смерть за порушення законiв iсламу.

Це перший афганський фiльм з часу захоплення влади Талiбаном i падiння цього режиму у 2001 р. В той час, коли знiмали картину, iм’я Усама стало синонiмом Афганiстану. Фiльм фiнансували Iсламська республiка Iран (25 тисяч доларiв) i iранський режисер Мохсен Макхмальбаф (22 тисячi доларiв). Останнiй, знiмаючи в Афганiстанi свiй фiльм “Кандагар”, навiть надав обладнання i команду для зйомок. В зйомках брали участь непрофесiйнi актори – жителi таборiв бiженцiв. Касовi збори у США та Канадi – понад 1, 125 млн. доларiв.

Сiддiк Бармак, на рахунку якого декiлька документальних та короткометражних стрiчок, каже, що, незважаючи на падiння режиму Талiбана, життя жiнок в Афганiстанi практично не змiнилось: “E певнi змiни, але вони не набули глобального масштабу. Деякi дiвчата зараз ходять до школи i навiть працюють, однак бiльша частина залишаeться без освiти i живе в злиднях – вони продовжують боятись Талiбан”.

Стрiчка отримала “Золотий глобус” за найкращий iноземний фiльм 2004 р., приз молодiжного журi Каннського фестивалю 2003 р., “Золотий цвях” на фестивалi у Вальядолiдi (Iспанiя) 2003 р., приз публiкi (PSB Audience Award) i спецiальний приз “Новi течii” на фестивалi в Пусанi (Пiвденна Корея) 2003 р., премiю за найкращий повнометражний iгровий фiльм та приз Iва Монтана за найкращу жiночу роль на фестивалi “Молодiсть-2003”, нагороди за фiльм та режисуру на Мiжнародному фестивалi у Кейптаунi у 2004 р., а також номiнацiю на “Золотий супутник” 2004 р. за найкращий неангломовний фiльм.