Про кіно українською
Лессі (Lassіe / Лэсси). США, 2005. Режисер Чарльз Старідж. У ролях: Саманта Мортон, Пітер О’Тул, Пітер Дінклейдж, Джон Лінч,Стів Пембертон.
Дія відбувається напередодні Другої світової війни у шахтарському місті Йоркширі. Сім’я у важкому фінансовому становищі змушена продати улюблену собаку Лессі герцогу Радлінгському. Собаку це аж ніяк не влаштовує і вона робить спроби втекти…
Лессі (Lassіe / Лэсси). США, 2005. Режисер Чарльз Старідж. У ролях: Саманта Мортон, Пітер О’Тул, Пітер Дінклейдж, Джон Лінч,Стів Пембертон.
Дія відбувається напередодні Другої світової війни у шахтарському місті Йоркширі. Сім’я у важкому фінансовому становищі змушена продати улюблену собаку Лессі герцогу Радлінгському. Собаку це аж ніяк не влаштовує і вона робить спроби втекти…
Рок-зірка (Rock Star / Рок-звезда). США, 2001. Режисер Стівен Херек. У ролях: Марк Валберг, Дженніфер Аністон, Джейсон Флемінг, Тімоті Оліфан, Тімоті Сполл, Домінік Вест, Джейсон Бонем, Блас Еліас, Стефан Дженкінс, Джефф Пілсон, Зак Вайлд, Хейді Марк.
1+1, понеділок 17 липня, 00.10
Кріс Коул (Валберг) обожнює рок-групу «Сталевий дракон» і навіть намагається виконувати її пісні. Несподівано герою пропонують замінити соліста «Дракона» Боббі Бірса (Флемінг), який вирішив залишити групу. Перші ж концерти приносять Крісу омріяну славу та визнання, однак невдовзі нова зірка з’ясовує, що популярність має і негативні боки…
Рок-зірка (Rock Star / Рок-звезда). США, 2001. Режисер Стівен Херек. У ролях: [Марк Валберг->mark-walberg], [Дженніфер Аністон->jennifer-aniston], Джейсон Флемінг, Тімоті Оліфан, Тімоті Сполл, Домінік Вест, Джейсон Бонем, Блас Еліас, Стефан Дженкінс, Джефф Пілсон, Зак Вайлд, Хейді Марк.
1+1, понеділок 17 липня, 00.10
Кріс Коул (Валберг) обожнює рок-групу «Сталевий дракон» і навіть намагається виконувати її пісні. Несподівано герою пропонують замінити соліста «Дракона» Боббі Бірса (Флемінг), який вирішив залишити групу. Перші ж концерти приносять Крісу омріяну славу та визнання, однак невдовзі нова зірка з’ясовує, що популярність має і негативні боки…
Події, зображені у фільмі Херека («Зубастики», «Три мушкетери»), дуже нагадують відомий скандал у світі шоу-бізнесу: у 1996 р. незмінний соліст групи Judas Priest Роб Хелфорд посварився з рештою музикантів, і замість нього запросили юнака, який до того був лише одним з численних рок-фанатів. Члени групи брали участь у роботі над стрічкою, а Хелфорд навіть наполягав, щоб їй дали назву «Невже ви хочете стати рок-зіркою?». Зйомки картини проходили у Сіетлі, а натовп прихильників «Сталевого дракона» знімали на лос-анджелеській спортивній арені під час концерту W.A.S.P., Megadeth і Great White, де Валберг та інші виконавці виступили «на розігріві». «Рок-зірка» не мала такого успіху, як «Майже знамениті» Кемерона Кроу, хоча зібрала у США 16 млн. доларів.
Казати, що продовження рідко виходить кращим за оригінал (як би не намагались нас запевнити у протилежному автори картини та рекламна кампанія), – це банальність. Але що ж поробиш, коли Голлівуд настільки демонстративно тикає нас у неї носом. Бездоганно зіграна у перших “Піратах” гама у сіквелі починає фальшивити – незважаючи на спробу перенести її майже без змін.
Складно з таким персонажем, як Джек Сперроу. Поєднати авантюризм, цинізм, свободолюбство, гумор, загравання по черзі з добром і злом, ще й так, щоб усім сподобалось, – завдання нелегке. Крок вправо – вийде щось тупо-комічне, крок вліво – буде непереконливе втілення сумнівних чеснот, треба балансувати. У першому фільмі це вдалось. Можливо, тому, що навколо персонажу ще не сформувався такий міцний культ, і ніхто особливо не мудрував, як саме його подати публіці. А в другому перестарались в обох напрямках. Навіть якщо погодитись, що перегравання є обов’язковим у даній ролі (хоча у першій стрічці воно не було настільки демонстративним), залишається багато претензій. Майже до самого фіналу Депп грає такого собі паяца, який смішить, не вибираючи засобів. У перших “Піратах” капітан Джек був водночас спадкоємцем голлівудських піратських традицій і пародією на них, у другому він тільки пародія. Різниця тонка, але є. Проблема не в тому, що Джек по черзі маніпулює двома закоханими, – це якраз в його стилі. Проблема у тому, що після всього цього у фіналі нам видають “істину” про те, що який же Джек насправді чудовий хлопець, настільки прямолінійно, що це не лізе в горло. А головна проблема – те, що капітан Сперроу за цей час катастрофічно подурнішав. Вся кульмінація першої стрічки була старанно розпланованою і втіленою ним, як по нотах, маніпуляцією. Тут він бреше тільки для того, щоб через хвилину бути пійманим на брехні.
Казати, що продовження рідко виходить кращим за оригінал (як би не намагались нас запевнити у протилежному автори картини та рекламна кампанія), – це банальність. Але що ж поробиш, коли Голлівуд настільки демонстративно тикає нас у неї носом. Бездоганно зіграна у перших “Піратах” гама у сіквелі починає фальшивити – незважаючи на спробу перенести її майже без змін.
Продовжити читання “Пірати Карибського моря-2: Сундук мерця”
Повернення Супермена (Superman Returns / Возвращение Супермена). Кінокомікс. США, 2006. Режисер Браян Сінгер. У ролях: Брендон Рут, Кейт Босворт, Кевін Спейсі, Френк Лангелла.
Супермен (Рут), наймогутніший герой Землі, повертається на планету після кількох років відсутності. Його давній ворог Лекс Лютор (Спейсі), як завжди, намагається помститися…
Цей проект став справжнім рекордсменом за кількістю пліток, що його оточують. Режисерами майбутнього фільму називали Тіма Бертона, Олівера Стоуна, Бреда Сілберлінга, виконавцями головної ролі – Джона Траволту, Ніколаса Кейджа, Джона К’юсака, Расселла Кроу, Дейвіда Духовни, Джейка Гілленхаала, Кіпа Пардью, Баррі Вотсона, Ештона Катчера, Джуда Лоу, Джоша Хартнетта, Віктора Вебстера, Брендана Фрейзера, Пола Вокера. Претендентками на роль коханої Супермена, журналістки Лоїс Лейн, вважали Камерон Діас, Дженніфер Лопес, Кетрін Зету-Джонс, Дрю Беррімор, Селму Блер, Бейонс Ноулз, а роль Лекса Лютора, якщо вірити ЗМІ, мали шанс отримати Джим Керрі, Джастін Тімберлейк, Джонні Депп і Він Дізель.
Повернення Супермена (Superman Returns / Возвращение Супермена). Кінокомікс. США, 2006. Режисер [Браян Сінгер->brian-synger]. У ролях: Брендон Рут, [Кейт Босворт->kate-bosworth], [Кевін Спейсі->kevin-spacey], Френк Лангелла.
Супермен (Рут), наймогутніший герой Землі, повертається на планету після кількох років відсутності. Його давній ворог Лекс Лютор (Спейсі), як завжди, намагається помститися…
Хороший син (The Good Son / Хороший сын). США, 1993. Режисер Джозеф Рубен. У ролях: Маколі Калкін, Ілайджа Вуд, Венді Крюсон, Дейвід Морз, Денієл Х’ю Келлі, Квінн Калкін.
Новий канал, п’ятниця 14 липня, 00.45
На перший погляд він – чудовий син і брат. Але насправді ця 12-річна істота приховує натуру абсолютно безжальну, здатну на холоднокровне вбивство… Непоганий трилер, однак у кульмінаційній сцені автори явно недооцінили материнські почуття. Хоча з цього питання можна сперечатись довго.
Хороший син (The Good Son / Хороший сын). США, 1993. Режисер Джозеф Рубен. У ролях: [Маколі Калкін->macoley-culkin], Ілайджа Вуд, Венді Крюсон, Дейвід Морз, Денієл Х’ю Келлі, Квінн Калкін.
Новий канал, п’ятниця 14 липня, 00.45
На перший погляд він – чудовий син і брат. Але насправді ця 12-річна істота приховує натуру абсолютно безжальну, здатну на холоднокровне вбивство… Непоганий трилер, однак у кульмінаційній сцені автори явно недооцінили материнські почуття. Хоча з цього питання можна сперечатись довго.
Веслі Снайпс (Wesley Snipes / Уэсли Снайпс) народився 31 липня 1962 р. в Орландо (штат Флорида). Невдовзі після його народження мати переїхала у Нью-Йорк, де сама виховувала сина і трьох дочок. Веслі вона намагалась перетворити на інтелектуала та перфекціоніста: привела його у Мангеттенську школу виконавчих мистецтв, де хлопець довго і наполегливо займався акторством, хореографією і вокалом. Врешті-решт він вирішив зосередитися на лицедійстві.
Після закінчення школи Веслі вступив до нью-йоркського університету на відділення акторського мистецтва і закінчив його з дипломом бакалавра. Як і більшість початківців, він встиг змінити дюжину робіт, перш ніж знайшов своє місце на сцені. Його кар’єра почалась зі зйомок в рекламі і бродвейського дебюту у драмі на тему війни у В’єтнамі «Зимові хлопчики». Однак помітили Снайпса тільки у відеокліпі «Bad», в якому він зіграв переслідувача героя Майкла Джексона. Робота актора справила враження на Спайка Лі, який запросив Веслі на другорядну роль у фільмі «Більше хороших блюзів» (1990), а потім дав йому головну роль в «Лихоманці у джунглях» (1991). Завдяки цим картинам Снайпс став знаменитістю.
Веслі Снайпс (Wesley Snipes / Уэсли Снайпс) народився 31 липня 1962 р. в Орландо (штат Флорида). Невдовзі після його народження мати переїхала у Нью-Йорк, де сама виховувала сина і трьох дочок. Веслі вона намагалась перетворити на інтелектуала та перфекціоніста: привела його у Мангеттенську школу виконавчих мистецтв, де хлопець довго і наполегливо займався акторством, хореографією і вокалом. Врешті-решт він вирішив зосередитися на лицедійстві.
Ресторан пана Септіма (Le grand restaurant / Ресторан господина Септима). Франція, 1966. Режисер Жак Бенар. У ролях: Луї де Фюнес, Бернар Бліє, Роза Марія Родрігес, Венантіно Венантіні.
СТБ, середа 12 липня, 19.00
У пана Септіма (де Фюнес) є фешенебельний ресторан на Єлісейських полях. Одного вечора там зникає політичний діяч однієї південноафриканської країни. Може спалахнути великий скандал, який загрожує репутації ресторану… У більшості сучасних глядачів (тих, у кого цей фільм не викликає ностальгічних почуттів) є два варіанти: дивитись його, як і більшість комедій де Фюнеса 70-80-х, за колекціонним принципом, або змінити канал.
Ресторан пана Септіма (Le grand restaurant / Ресторан господина Септима). Франція, 1966. Режисер Жак Бенар. У ролях: [Луї де Фюнес->lois-de-funes], Бернар Бліє, Роза Марія Родрігес, Венантіно Венантіні.
СТБ, середа 12 липня, 19.00
У пана Септіма (де Фюнес) є фешенебельний ресторан на Єлісейських полях. Одного вечора там зникає політичний діяч однієї південноафриканської країни. Може спалахнути великий скандал, який загрожує репутації ресторану… У більшості сучасних глядачів (тих, у кого цей фільм не викликає ностальгічних почуттів) є два варіанти: дивитись його, як і більшість комедій де Фюнеса 70-80-х, за колекціонним принципом, або змінити канал.
Джеффрі Раш (Geoffrey Rush / Джеффри Раш) народився 6 липня 1951 р. у місті Тувумба (провінція Квінсленд, Австралія). Після закінчення університету розпочав акторську кар’єру у «Театральній компанії Квінсленда». Прагнучи удосконалити свою гру, Раш переїхав до Парижу, де два роки навчався пантомімі. Повернувшись в Австралію, він зосередився на театрі; однією з найцікавіших робіт актора цього періоду була роль у п’єсі «В очікуванні Годо», де також брав участь його друг Мел Гібсон.
На початку 80-х Раш став провідним актором трупи Джима Шермана «Lighthouse» і дебютував у кіно у стрічці «Брехня» (1981) з Джуді Дейвіс. Протягом наступних п’ятнадцяти років він регулярно знімався в австралійських фільмах («Зоряне божевілля», «Дванадцята ніч», «Діти революції»), грав на сцені, сам ставив вистави. У 1994 р. актор отримав престижну театральну премію імені Сідні Маєра за видатні досягнення, однак до 1996-го його знала тільки австралійська публіка. Усе змінила роль геніального піаніста Дейвіда Хелфготта у «Блиску» Скотта Хікса, яка принесла Рашу мало не рекордну кількість нагород, в тому числі «Оскар», «Золотий глобус» і приз Австралійського кіноінституту.
Джеффрі Раш (Geoffrey Rush / Джеффри Раш) народився 6 липня 1951 р. у місті Тувумба (провінція Квінсленд, Австралія). Після закінчення університету розпочав акторську кар’єру у «Театральній компанії Квінсленда». Прагнучи удосконалити свою гру, Раш переїхав до Парижу, де два роки навчався пантомімі. Повернувшись в Австралію, він зосередився на театрі; однією з найцікавіших робіт актора цього періоду була роль у п’єсі «В очікуванні Годо», де також брав участь його друг [Мел Гібсон->mel-gibson].
Пірати Карибського моря-2: Сундук мерця (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest / Пираты Карибского моря-2: Сундук мертвеца). Пригодницький фільм / містика / комедія. США, 2006. Режисер Гор Вербінскі. У ролях: Джонні Депп, Орландо Блум, Кіра Найтлі, Білл Найджи, Наомі Харріс, Джеффрі Раш, Стеллан Скасгорд.
Капітан Джек Сперроу (Депп) знову потрапляє в халепу. Він винний душу капітану “Летючого Голландця”, і у нього зовсім небагато часу, щоб перебороти прокляття. Порятунком для Джека може стати загадковий “сундук мерця”, на пошуки якого він вирушає разом зі своїми друзями – Віллом Тернером (Блум) та Елізабет Свонн (Найтлі).
Пірати Карибського моря-2: Сундук мерця (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest / Пираты Карибского моря-2: Сундук мертвеца). Пригодницький фільм / містика / комедія. США, 2006. Режисер Гор Вербінскі. У ролях: [Джонні Депп->johnny-depp], [Орландо Блум->orlando-bloom], [Кіра Найтлі->kira-nightly], Білл Найджи, Наомі Харріс, [Джеффрі Раш->jeffrey-rush], Стеллан Скасгорд.
Капітан Джек Сперроу (Депп) знову потрапляє в халепу. Він винний душу капітану “Летючого Голландця”, і у нього зовсім небагато часу, щоб перебороти прокляття. Порятунком для Джека може стати загадковий “сундук мерця”, на пошуки якого він вирушає разом зі своїми друзями – Віллом Тернером (Блум) та Елізабет Свонн (Найтлі).
Продовжити читання “Пірати Карибського моря-2: Сундук мерця”
Близнюки (Twins Effect / Близнецы). Гонконг, 2003. Режисер Данте Лем. У ролях: Джекі Чан, Шорлін Чой, Джилліан Чанг.
ТРК “Україна”, вівторок 11 липня, 00.25
Винищувач вампірів і його нова напарниця переслідують наймогутнішого кровососа, який в свою чергу шукає книгу, яка дозволить йому не боятись світла… Цей анонс дається з єдиною метою – щоб ви не переплутали цей комедійний містичний бойовичок з шварценеггерівським фільмом і не надумали його дивитись. Маячня повна, і у Чана роль лише епізодична.
Близнюки (Twins Effect / Близнецы). Гонконг, 2003. Режисер Данте Лем. У ролях: Джекі Чан, Шорлін Чой, Джилліан Чанг.
ТРК “Україна”, вівторок 11 липня, 00.25
Винищувач вампірів і його нова напарниця переслідують наймогутнішого кровососа, який в свою чергу шукає книгу, яка дозволить йому не боятись світла… Цей анонс дається з єдиною метою – щоб ви не переплутали цей комедійний містичний бойовичок з шварценеггерівським фільмом і не надумали його дивитись. Маячня повна, і у Чана роль лише епізодична.