Голова у хмарах

Голова у хмарах (Head in the Clouds / Голова в облаках). США, 2004. Режисер Джон Дiган. У ролях: Шарлiз Терон, Стюарт Таунсенд, Пенелопа Крус, Томас Кречман, Карiн Ванасс.

СТБ, субота 24 вересня, 22.00

1933 р. 19-рiчний iрландець Гi Мелiон (Таунсенд) працюe за письмовим столом у коледжi Святого Iоанна у Кембриджi, коли в його кiмнату вриваeться найвродливiша жiнка, яку вiн бачив за все своe життя, – Гiльда Бессе (Терон), наполовину француженка, наполовину американка, яку ледве не впiймали в обiймах ii коханця, одного зi старших викладачiв коледжу. Гi та Гiльда не байдужi одне одному, незважаючи на те, що належать до цiлком рiзних свiтiв. Три роки по тому вони дiлять квартиру на Монмартрi з Мieю (Крус), подругою Гiльди, яка втекла вiд жахiв громадянськоi вiйни в Iспанii.

Голова у хмарах (Head in the Clouds / Голова в облаках). США, 2004. Режисер Джон Дiган. У ролях: Шарлiз Терон, Стюарт Таунсенд, Пенелопа Крус, Томас Кречман, Карiн Ванасс.

СТБ, субота 24 вересня, 22.00

1933 р. 19-рiчний iрландець Гi Мелiон (Таунсенд) працюe за письмовим столом у коледжi Святого Iоанна у Кембриджi, коли в його кiмнату вриваeться найвродливiша жiнка, яку вiн бачив за все своe життя, – Гiльда Бессе (Терон), наполовину француженка, наполовину американка, яку ледве не впiймали в обiймах ii коханця, одного зi старших викладачiв коледжу. Гi та Гiльда не байдужi одне одному, незважаючи на те, що належать до цiлком рiзних свiтiв. Три роки по тому вони дiлять квартиру на Монмартрi з Мieю (Крус), подругою Гiльди, яка втекла вiд жахiв громадянськоi вiйни в Iспанii.

Головним рушieм проекту став сценарист та режисер Джон Дiган (“Флiрт”, “Сирени”). Для нього це був особливо близький сценарiй: “Я працював над ним, ще коли вчився в унiверситетi, i ця iдея не залишала мене довгi роки. Я постiйно читав книги на цю тему, тому, коли я нарештi взявся писати сценарiй, в мене вже була суттeва база. Це романтична драма, iсторiя кохання мiж трьома людьми, що охоплюe десятирiчний перiод. Можливо, вона нагадаe стрiчки Дейвiда Лiна – “Доктора Живаго” або “Дочку Раяна”, епiчнi iсторii, дiя яких вiдбуваeться протягом багаторiчного перiоду”. Було дуже важко зацiкавити голлiвудцiв проектом, де не знайшлося мiсця для персонажiв-американцiв, однак Дiгану це вдалося. Ентузiазм режисера справили враження на продюсерiв Бертiна Олсона, Джонатана Олсберга, Джулiю Палау та Метью Пейна.

Знiмати в Eвропi було невигiдно з фiнансовоi точки зору, тому постановник спробував вiдтворити паризькi вулицi у канадських павiльйонах. Iншою важливою проблемою став пошук головних виконавцiв. “Актору не часто доводиться грати такi багатоплановi ролi, – каже Терон. – Гiльда багато що розкриваe у собi протягом фiльму. Мене зацiкавило саме це багатство характеру”. Крiм Терон, Крус i Таунсенда у картинi знялись Томас Кречман (офiцер Бiтрiх), ветеран англiйського кiно Стiвен Беркофф та вiдомi канадськi актори Давид Ла Е i Карiн Ванасс. “На нашому майданчику зiбралась iнтернацiональна команда акторiв, – каже Дiган. – Я дуже радий, що менi вдалося зiбрати цих людей: мiж ними швидко встановилось взаeморозумiння, i з ними було дуже приeмно працювати”.

Дiган хотiв створити картину, яка б гiдно продовжила традицii робiт Дейвiда Лiна, однак “Головi у хмарах” бракуe справжньоi епiчностi i масштабних характерiв. Актори (особливо Терон та Крус) з усiх сил намагаються втримати на плаву сюжет, в якому набагато бiльше сентиментальних штампiв, нiж треба, але ближче до фiналу вiн остаточно грузне у трясовинi “мильноi опери” на тлi iсторичних подiй. Фiльм, який коштував 20 млн. доларiв, не викликав iнтересу у американських прокатникiв, демонструвався усього у 47 кiнотеатрах i за десять тижнiв прокату зiбрав менше 400 тисяч доларiв.

1 коментар для “Голова у хмарах”

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *