Гаррi Поттер i вогненний кубок (Harry Potter and the Goblet of Fire / Гарри Поттер и огненный кубок). США, 2005. Режисер [Майк Н’юелл->mike-newell]. У ролях: [Денieл Редклiфф->daniel-redkliff], [Руперт Грiнт->rupert-grint], [Емма Вотсон->emma-watson], [Ралф Фiннес->ralph-fiennes], Кетi Леунг, Клеманс Поезi, Роберт Паттiнсон, Станiслав Яневськi, [Брендан Глiсон->brendan-glison], [Мiранда Рiчардсон->miranda-richardson], [Алан Рiкмен->alan-rickman], [Гарi Олдмен->gary-oldman].
Для Гаррi Поттера (Редклiфф) настали складнi часи: його шрам болить сильнiше, нiж ранiше, а в небi спалахуe знак Волан-де-Морта. Востаннe його бачили тринадцять рокiв тому, в нiч вбивства батькiв Гаррi. I це далеко не eдина проблема пiдлiтка-чародiя. Цього року у Хогвартсi маe вiдбутись легендарний Турнiр Трьох Чарiвникiв, найнебезпечнiше й найзахоплююче змагання у свiтi магiв. В ньому приймуть участь найкращi студенти трьох найпрестижнiших шкiл чародiйства. Магiчний вогненний кубок називаe iмена суперзiрки школи Дурмстранг з квiддiчу Вiктора Крама (Яневськi), студентки школи Шармбатон Фльор Делакур (Поезi), популярного у Хогвартсi Седрiка Дiггорi (Паттiнсон) i… Гаррi Поттера.
<Це один з найскладнiших фiльмiв цiei серii, - каже продюсер усiх <Поттерiв> Дейвiд Хейман. – Нам потрiбен був той, хто зможе поставити не просто похмурий саспенс-трилер з карколомними екшн-епiзодами, а й показати комiчнi ситуацii, якi супроводжують складний пiдлiтковий перiод>. Саме таким режисером став Н’юелл. Вiн запевняe, що робив ставку саме на трилер: <Рушiйною силою проекту e зло, яке намагаeться знищити Гаррi. I нiхто, крiм нього самого, не може з ним впоратись>. За порадою постановника виконавець ролi Поттера переглянув перед зйомками класичний трилер Хiчкока <Пiвнiч - пiвнiч-захiд>, який мав вплинути на створений ним образ.
Серед нових персонажiв – Грюм на прiзвисько Грiзне Око, новий ексцентричний професор захисту вiд темних сил, якому директор Хогвартса Дамблдор доручаe не зводити ока з Гаррi. Цю роль отримав Брендан Глiсон. <Грюм - це воiн з чарiвною паличкою замiсть зброi, - каже вiн. - Битви з демонами не могли не накласти на нього вiдбиток. Ми з Майком Н'юеллом вирiшили, що в першу чергу це маe вплинути на його зовнiшнiсть>. Над пронизливим механiчним оком Грюма попрацювали майстер гриму Нiк Дадман та супервайзер вiзуальних ефектiв Джиммi Мiтчелл, а джерелом натхнення для художника-костюмера Дженi Тiмайм були плащi героiв iталiйських вестернiв. Iнший новий персонаж – безпринципна журналiстка Рита Скiтер у виконаннi Мiранди Рiчардсон. Ця акторка вже працювала з Н’юеллом – над вiдомим трилером <Танець з незнайомцем> (1985).
Для досягнення ефекту напiвпрозороi блiдостi Волан-де-Морта i клубка жил навколо його черепа й рук майстри спецефектiв звели використання муляжу до мiнiмуму. Виконавцю цiei ролi Ралфу Фiннесу довелось поголити голову й руки. Шкiру лиходiя робили з легкоi шовковоi тканини.
Зйомки фiльму почались пiзньою весною 2004 р. на студii <Лiвсден> в Херфордширi (Англiя). Натурнi зйомки пройшли в Оксфордському унiверситетi та Шотландii, закiнчившись у березнi 2005 р. Для епiзоду з драконом побудували величезну декорацiю з ареною. Майстер спецефектiв Джон Рiчардсон розробив дракона на базi анiматронiки: дванадцятиметровий звiр був обладнаний системою виверження вогню. Для наступного, пiдводного, етапу конкурсу чарiвникiв було змонтовано конструкцiю, яка стала однieю з найбiльших в Eвропi цистерн для пiдводних зйомок (глибина – 6 м, площа – 18 кв. м). В резервуар опускались не тiльки актори, а й всi каскадери, пiрнальники, знiмальна група й обладнання та синiй екран. Воду фiльтрували кожнi пiвтори години. Редклiффу довелось брати уроки дайвiнгу; загалом вiн провiв пiд водою 41 годину 38 хвилин.
Третiм випробуванням для магiв e чарiвний лабiринт. Цю декорацiю (висота – 7 м, довжина – 12 м) монтували посекцiйно. Гiдравлiчнi стiни розроблялись так, щоб вони могли рухатись незалежно одна вiд одноi, насуваючись на акторiв за командою.