Мільйонер мимоволі (Mr. Deeds / Миллионер поневоле). США, 2002. Режисер Стівен Брілл. У ролях: [Адам Сендлер->adam-sandler], [Вайнона Райдер->winona-rider], Пітер Галлахер, Джон Туртурро, Аллен Коверт, Пітер Данте.
ENTER-фільм, субота 22 квітня, 21.00
Лонгфелло Дідс (Сендлер) живе у маленькому містечку Мандрейк Фоллз, піклується про усіх своїх сусідів, розносить піцу і мріє стати автором віршів на вітальних листівках. Одного дня він дізнається, що є спадкоємцем мультимільйонера та власника величезної корпорації. Герой вирушає до Нью-Йорка, де знайомиться з чарівною журналісткою Бейб Беннетт (Райдер).
Простакуватий багатій «з народу» вперше з’явився на екрані у 1936 р. в одній з найвідоміших комедій «золотої доби» Голлівуда – «Містер Дідс переїздить до міста». Стрічка отримала нагороду Національної кіноради і приз нью-йоркських критиків, принесла другого «Оскара» режисеру Френку Капрі і претендувала на премію Кіноакадемії у 5 номінаціях, зокрема за чоловічу роль (Гаррі Купер) та як найкращий фільм року. «Фабрика мрій» часто робить осучаснені версії класичних картин, і інколи вони виявляються цікавими. Можливо, так сталося б і у випадку з «Дідсом», якби головним виконавцем у рімейку не був Сендлер.
Як сказав один з прихильників нового короля комедії: «Сендлер може примусити людину, яка не вміє читати, відчути себе розумнішою за Альберта Ейнштейна». Мабуть, це саме те, що зараз найбільше потрібно пересічному американцю, бо імідж дурня, який актор «до блиску» відшліфував у своїх невибагливих хітах («Щасливець Хеппі Гілмор», «Біллі Медісон», «Водоноша» тощо), зробив його суперзіркою у США. Сендлера мало не щороку висувають на «Золоту малину» (у 2000 р. йому присудили цей «приз для найгірших» за «Великого татуся»), однак він залишається бажаним гостем на знімальному майданчику будь-якої голлівудської комедії. «Мільйонера мимоволі» (справжня назва стрічки – «Містер Дідс») Сендлер робив разом з режисером Бріллом, який працював з коміком над провальним фільмом «Маленький Ніккі», та Херліхі, який написав сценарії «Біллі Медісона», «Хеппі Гілмора», «Ніккі» і «Водоноші». Зйомки картини проходили у Нью-Мілфорді.
Не треба бути прихильником стрічки Капри, щоб не любити рімейк Сендлера. Добрий та наївний хлопець з провінції, котрий вперше опинився у великому місті, у фільмі Брілла перетворився на звичайнісінького ідіота, тобто постійного персонажа Адама Сендлера. Втім, любителі примітивного гумору зустріли «Мільйонера» з ентузіазмом: за перші три дні демонстрації картина зібрала 37 мільйонів, а загалом її касові збори у США перевищили 124 млн. доларів.