Тi, що розмовляють з вiтром

Тi, що розмовляють з вiтром (Windtalkers / Говорящие с ветром). США, 2002. Режисер Джон Ву. У ролях: Нiколас Кейдж, Крiстiан Слейтер, Адам Бiч, Петер Стормар, Ноа Еммерiх, Марк Руффало, Браян Ван Холт, Мартiн Хендерсон, Роджер Вiллi, Френсiс О’Коннор.

ENTER-фiльм, четвер 8 грудня, 20.30

Пiд час Другоi свiтовоi вiйни американцi використовували для кодування секретноi iнформацii мову iндiанського племенi навахо. За кожним з шифрувальникiв стежив охоронець, який повинен був у крайньому випадку лiквiдувати iндiанця, захистивши код. Саме таке завдання отримав морський пiхотинець Джо Ендерс (Кейдж)…

Ця стрiчка стала першим гучним провалом у Голлiвудi китайського майстра “екшн” Джона Ву, який створив такi хiти, як “Зламана стрiла”, “Без обличчя”, “Неможлива мiсiя-2”. Знаменитий режисер чомусь не змiг органiчно поeднати свою фiрмову “бойову” стилiстику з драмою людських характерiв, хоча 12 рокiв тому йому вдалося зробити це у картинi “Куля у голову”, яку можна назвати схiдним варiантом одночасно “Мисливця на оленiв”, “Якось в Америцi” та “Апокалiпсису сьогоднi”. Найслабшим мiсцем “Тих, що розмовляють з вiтром” став недостатньо продуманий образ головного героя, травмованого вiйною i байдужого до життя пiхотинця, котрий у фiналi раптом жертвуe собою, захищаючи свого пiдопiчного. Не врятувала фiльм i гра лауреата “Оскара” Кейджа, якому все ж таки бiльше пасують ролi ексцентричних, гротескно-екстравагантних персонажiв (це ще раз пiдтвердив успiх актора в “Адаптацii”). В результатi стрiчка, яка мала стати серйозним кiнотвором на кшталт хоча б “Врятувати рядового Раяна”, перетворилась на позбавлену сенсу низку вибухiв та вiдмiнно знятих бойових епiзодiв, але навiть цi ефектнi сцени не зацiкавили глядачiв (у прокатi США картина зiбрала лише 33 млн. доларiв).