Незванi гостi

Незванi гостi (The Wedding Crashers / Незваные гости). Романтична комедiя. США, 2005. Режисер Дейвiд Добкiн. У ролях: Овен Вiлсон, Вiнс Вон, Рейчел Макадамс, Крiстофер Вокен, Джейн Сеймур, Iсла Фiшер, Еллен Альбертiнi Доу, Бредлi Купер, Дженнiфер Алден.

Джон Беквiт (Вiлсон) та Джеремi Кляйн (Вон) – запеклi холостяки й бабii, якi винайшли оригiнальний спосiб знайомитись з дiвчатами. Вигадавши собi “легенди”, вони проникають на чужi весiлля, насолоджуються безплатною iжею i шампанським, легко знаходять собi подруг на нiч, користуючись романтичним настроeм оточуючих дам, а вранцi зникають. Однак iхня тактика та дружба опиняeться пiд загрозою, коли Джон несподiвано для самого себе закохуeться в чарiвну Клер Клiрi (Макадамс), заручену дочку впливового i досить ексцентричного полiтика Вiльяма Клiрi (Вокен)…

Сценарiй фiльму написали Стiв Фабер та Боб Фiшер. Режисер Дейвiд Добкiн вiдомий за стрiчкою “Глинянi голуби”. Двох головних виконавцiв – Вiлсона та Вона – продюсери вибрали на початку жовтня 2003 р. У лютому 2004 р. до них приeдналась Рейчел Макадамс. Вiлсон та Вон ранiше разом з’являлись на екранах у комедiйному бойовику “Шалена парочка: Старськi i Хатч”, а також в комедii “Зразковий самець”, де у Вона була епiзодична роль. Кожен з них вже працював з Добкiном: Вiлсон – над “Шанхайськими лицарями”, Вон – над “Мiшенями”. Зйомки, якi почались 15 березня 2004 р., проходили в Лос-Анджелесi, Мерiлендi i Вашингтонi. Бюджет стрiчки склав 40 млн. доларiв.

Незванi гостi (The Wedding Crashers / Незваные гости). Романтична комедiя. США, 2005. Режисер Дейвiд Добкiн. У ролях: Овен Вiлсон, Вiнс Вон, Рейчел Макадамс, Крiстофер Вокен, Джейн Сеймур, Iсла Фiшер, Еллен Альбертiнi Доу, Бредлi Купер, Дженнiфер Алден.

Джон Беквiт (Вiлсон) та Джеремi Кляйн (Вон) – запеклi холостяки й бабii, якi винайшли оригiнальний спосiб знайомитись з дiвчатами. Вигадавши собi “легенди”, вони проникають на чужi весiлля, насолоджуються безплатною iжею i шампанським, легко знаходять собi подруг на нiч, користуючись романтичним настроeм оточуючих дам, а вранцi зникають. Однак iхня тактика та дружба опиняeться пiд загрозою, коли Джон несподiвано для самого себе закохуeться в чарiвну Клер Клiрi (Макадамс), заручену дочку впливового i досить ексцентричного полiтика Вiльяма Клiрi (Вокен)…

Продовжити читання “Незванi гостi”

Брати Грiмм

Брати Грiмм (The Brothers Grimm / Братья Гримм). Пригодницька комедiя. США, 2005. Режисер Террi Гiллiам. У ролях: Метт Деймон, Хiт Леджер, Лeнi Хiдi, Монiка Беллуччi, Джонатан Прайс, Петер Стормар.

Головнi героi – в майбутньому славетнi казкарi брати Грiмм, Вiльгельм та Якоб. На початку XIX столiття вони вирушають в подорож по Нiмеччинi, намагаючись заробити за допомогою шахрайства: приiздять в село, переконують жителiв, що на вiтряку поселилась вiдьма, i за винагородження “виганяють” ii. Слава про борцiв з нечистю доходить до наполеонiвськоi влади, i братам доручають розслiдувати низку загадкових зникнень юних дiвчат в лiсi на кордонi Францii та Нiмеччини. У випадку невдачi горе-детективiв чекаe гiльйотина.

Попередня робота Гiллiама з’явилась на екранах сiм рокiв тому. За цей час невдача спiткала декiлька його творчих починань; особливо болiсною для нього була вiдмова Голлiвуду фiнансувати стрiчку “Чоловiк, який вбив Дон Кiхота”. “Менi термiново потрiбно було почати що-небудь робити, i “Брати Грiмм” були найбiльш прийнятним з того, що менi пропонували”, – каже постановник. Гiллiам взявся за цей проект без ентузiазму, але досить швидко втягнувся в роботу i почав отримувати задоволення вiд неi – тим паче, що студiя дала йому свободу адаптувати сценарiй Ерена Крюгера (“Дзвiнок”, “Крик-3”) пiд своe нестандартне бачення, хоча матерiал i без того був немов спецiально створений для вишуканоi феeричноi фантасмагорii.

Брати Грiмм (The Brothers Grimm / Братья Гримм). Пригодницька комедiя. США, 2005. Режисер Террi Гiллiам. У ролях: Метт Деймон, Хiт Леджер, Лeнi Хiдi, Монiка Беллуччi, Джонатан Прайс, Петер Стормар.

Головнi героi – в майбутньому славетнi казкарi брати Грiмм, Вiльгельм та Якоб. На початку XIX столiття вони вирушають в подорож по Нiмеччинi, намагаючись заробити за допомогою шахрайства: приiздять в село, переконують жителiв, що на вiтряку поселилась вiдьма, i за винагородження “виганяють” ii. Слава про борцiв з нечистю доходить до наполеонiвськоi влади, i братам доручають розслiдувати низку загадкових зникнень юних дiвчат в лiсi на кордонi Францii та Нiмеччини. У випадку невдачi горе-детективiв чекаe гiльйотина.

Продовжити читання “Брати Грiмм”

Дзеркальнi вiйни: Вiдображення перше

Дзеркальнi вiйни: Вiдображення перше (Zerkalnie voyni: Otrazhenie pervoye / Зеркальные войны: Отражение первое). Бойовик. Росiя, 2005. Режисер Василь Чигiнський У ролях: Малколм Макдавелл, Арманд Ассанте, Рутгер Хауер, Валерiй Нiколаeв, Михайло Горeвой, Анатолiй Журавльов, Ксенiя Алфьорова, Амалiя Мордвинова.

“Саблeзубий” – лiтак п’ятого поколiння, створений в Росii. До випробувань цiei суперзброi допускаються лише найнадiйнiшi кадри. Однак один з пiлотiв “Саблeзубого” гине пiд час полювання при загадкових обставинах, а iнший потрапляe в неприeмну ситуацiю. Причиною цього e те, що лiтаком цiкавиться терорист (Макдавелл), який ранiше був спiвробiтником спецслужб.

Стрiчку знято за сценарieм Олега Капанца та Алекса Кустановича. Режисер Чигiнський вiдомий за фiльмом “Перший пiсля Бога”. Бюджет картини – 10 млн. доларiв. Зйомки проходили в Москвi, Криму, Лондонi та Лос-Анджелесi. Унiкальною сценою у фiльмi e реальний повiтряний бiй мiж найновiшим росiйським винищувачем “Су-35” та американським лiтаком-невидимкою “F15”. Вони нiколи не зустрiчались пiд час бойових дiй, а всi авiазйомки у фiльмi абсолютно реальнi. Знiмальна група налiтала понад 70 годин. В усiх повiтряних сценах лiтаками керували найкращi льочтки, четверо з яких мають звання Героя Росii. Презентацiя фiльму вiдбулась в межах Мiжнародного авiакосмiчного салону в Жуковському.

Дзеркальнi вiйни: Вiдображення перше (Zerkalnie voyni: Otrazhenie pervoye / Зеркальные войны: Отражение первое). Бойовик. Росiя, 2005. Режисер Василь Чигiнський У ролях: Малколм Макдавелл, Арманд Ассанте, Рутгер Хауер, Валерiй Нiколаeв, Михайло Горeвой, Анатолiй Журавльов, Ксенiя Алфьорова, Амалiя Мордвинова.

“Саблeзубий” – лiтак п’ятого поколiння, створений в Росii. До випробувань цiei суперзброi допускаються лише найнадiйнiшi кадри. Однак один з пiлотiв “Саблeзубого” гине пiд час полювання при загадкових обставинах, а iнший потрапляe в неприeмну ситуацiю. Причиною цього e те, що лiтаком цiкавиться терорист (Макдавелл), який ранiше був спiвробiтником спецслужб.

Продовжити читання “Дзеркальнi вiйни: Вiдображення перше”

Нокдаун

Нокдаун (Cinderella Man / Нокдаун). Бiографiчна драма. США, 2005. Режисер Рон Говард. У ролях: Расселл Кроу, Рене Зельвегер, Коннор Прайс, Пол Гiаматтi, Крейг Б’eрко, Педдi Консiдайн.

Боксеру-важковаговику Джиму Бреддоку (1905-1974) пiсля кiлькох переломiв рук заборонили виходити на ринг. Остаточно спустошений економiчною кризою, вiн брався за будь-яку роботу, щоб прогодувати дружину та трьох дiтей. Одного разу йому дозволили попрацювати “грушею” у претендента на чемпiонський титул, однак невдовзi Бреддок здобув кiлька перемог i сам став чемпiоном. 13 червня 1935 р., вийшовши на ринг голодним, Джим виграв 15-раундовий двобiй у Макса Баeра, вiдомого своeю жорстокiстю спортсмена, який вбив на рингу двох противникiв.

Цю стрiчку дехто називаe “Фаворитом-2”, оскiльки ii дiя вiдбуваeться у часи Великоi депресii 30-х рокiв. Iнша неофiцiйна назва цiei картини – “Iгри розуму-2”, тому що на ii знiмальному майданчику знову зустрiлись Расселл Кроу, режисер Рон Говард, сценарист Акiва Голдсман та продюсер Браян Грейзер. Насправдi ж фiльм називаeться “Чоловiк на прiзвисько Попелюшка”. Як i “Фаворит”, стрiчка розповiдаe про невдаху, який пiд час Великоi депресii став кумиром мiльйонiв.

Проект розроблявся у Голлiвудi з 2000 р. Головна роль призначалась Бену Аффлеку, а на мiсце режисера претендували Бiллi Боб Торнтон та Лассе Хальстрьом. Проте всi вони через деякий час вiдмовились, i проектом зайнялись Кроу i Говард, якi пiсля “Iгор розуму” хотiли знову попрацювати разом. Лауреат “Оскара” за “Гладiатора” почав готуватись до новоi ролi вiдразу ж пiсля завершення зйомок “Володаря морiв”. Робити з кiнозiрки боксера доручили австралiйцю Джо Багнеру, але потiм його без пояснень замiнили Анджело Дандi. Патрiарх серед тренерiв, який готував Вiлла Смiта до ролi Мохаммеда Алi, провiв мiсяць в Австралii, допомагаючи Расселлу оволодiти боксерською технiкою 30-х. Пiсля початку зйомок режисер зробив Дандi консультантом з боксерських боiв. Пiд час тренувань Кроу отримав травму плеча i перенiс другу операцiю (вперше вiн пошкодив плече пiд час пiдготовки до фiльму “Флора Плам”), однак навiть це використав собi на користь: актор змiг зрозумiти, що вiдчував його герой – професiонал, часто змушений вiдпочивати через травми.

Нокдаун (Cinderella Man / Нокдаун). Бiографiчна драма. США, 2005. Режисер Рон Говард. У ролях: Расселл Кроу, Рене Зельвегер, Коннор Прайс, Пол Гiаматтi, Крейг Б’eрко, Педдi Консiдайн.

Боксеру-важковаговику Джиму Бреддоку (1905-1974) пiсля кiлькох переломiв рук заборонили виходити на ринг. Остаточно спустошений економiчною кризою, вiн брався за будь-яку роботу, щоб прогодувати дружину та трьох дiтей. Одного разу йому дозволили попрацювати “грушею” у претендента на чемпiонський титул, однак невдовзi Бреддок здобув кiлька перемог i сам став чемпiоном. 13 червня 1935 р., вийшовши на ринг голодним, Джим виграв 15-раундовий двобiй у Макса Баeра, вiдомого своeю жорстокiстю спортсмена, який вбив на рингу двох противникiв.

Продовжити читання “Нокдаун”

Нiчний рейс

Нiчний рейс (Red Eye / Ночной рейс). Психологiчний трилер. США, 2005. Режисер Вес Крейвен. У ролях: Рейчел Макадамс, Кiллiан Мерфi, Браян Кокс, Кайл Галлнер, Карл Джиллiард, Лора Джонсон, Макс Каш, Лорен Лестер.

Лiза Рейзерт (Макадамс) ненавидить лiтати, але жах, який iй доведеться пережити пiд час нiчного рейсу, не маe нiчого спiльного зi страхом польотiв. Сiвши в лiтак, Лiза приeмно здивована, побачивши, що сидить поруч з молодим чоловiком (Мерфi), з яким вона випила i трохи пофлiртувала в аеропорту. Однак вже через кiлька секунд пiсля зльоту новий знайомий демонструe свою справжню сутнiсть.

Про те, що це буде “проект Веса Крейвена”, стало вiдомо у серпнi 2004 р. Тодi ж були названi iмена обох головних виконавцiв. “Це зовсiм не фiльм жахiв, а психологiчний трилер, – каже режисер. – Там немаe манiяка, який бiгаe за людьми з кухонним ножем, там нiхто не ходить у масцi – хiба що в тому значеннi, що головний герой прикидаeться добропорядним громадянином, а потiм виявляeться чимось зовсiм протилежним. Адже нiколи не знаeш, хто сидить поруч з тобою в лiтаку”. Це й була центральна iдея, яка надихала сценариста Карла Еллсворта: “В лiтаках лiтають дуже рiзнi люди. Коли сидиш i дивишся, як вони йдуть поряду, завжди думаeш: а що це за людина? Або: нi, я не хочу, щоб вiн сiв поруч зi мною. З цього й вийшла ця iсторiя”.

Нiчний рейс (Red Eye / Ночной рейс). Психологiчний трилер. США, 2005. Режисер Вес Крейвен. У ролях: Рейчел Макадамс, Кiллiан Мерфi, Браян Кокс, Кайл Галлнер, Карл Джиллiард, Лора Джонсон, Макс Каш, Лорен Лестер.

Лiза Рейзерт (Макадамс) ненавидить лiтати, але жах, який iй доведеться пережити пiд час нiчного рейсу, не маe нiчого спiльного зi страхом польотiв. Сiвши в лiтак, Лiза приeмно здивована, побачивши, що сидить поруч з молодим чоловiком (Мерфi), з яким вона випила i трохи пофлiртувала в аеропорту. Однак вже через кiлька секунд пiсля зльоту новий знайомий демонструe свою справжню сутнiсть.

Продовжити читання “Нiчний рейс”

13-й район

13-й район (Banlieue 13 / 13-й район). Фантастичний бойовик. Францiя, 2004. Режисер П’eр Морель. У ролях: Сiрiл Раффаеллi, Девiд Белль, Тонi Д’Амарiо, Бiбi Насерi, Денi Верiссiмо, Франсуа Шато.

У футуристичному майбутньому 2010 року Парижем правдять анархiя i насилля. Мiсто подiлене на райони, де хазяйнують бандити, i найстрашнiший район – тринадцятий. Весь незаконний бiзнес у цiй мiсцевостi контролюe бандит на iм’я Таха (Насерi). Саме його люди захоплюють жахливу бомбу, яка через добу самолiквiдуeться, знищивши весь район. Повернути бомбу мають крутий полiцейський Дам’eн (Раффаеллi) i давнiй ворог Тахи, вуличний спритник з того ж району Лето (Белль).

Бюджет стрiчки – 16 млн. доларiв. Продюсером i автором сюжету виступив Люк Бессон. Режисер Морель – колишнiй оператор (“Перевiзник”), це його режисерський дебют. Виконавець ролi Тахи Бiбi Насерi – брат зiрки “Таксi” Самi Насерi i один з авторiв сценраiю “13-го району”. Головнi ролi у стрiчцi виконали каскадери.

13-й район (Banlieue 13 / 13-й район). Фантастичний бойовик. Францiя, 2004. Режисер П’eр Морель. У ролях: Сiрiл Раффаеллi, Девiд Белль, Тонi Д’Амарiо, Бiбi Насерi, Денi Верiссiмо, Франсуа Шато.

У футуристичному майбутньому 2010 року Парижем правдять анархiя i насилля. Мiсто подiлене на райони, де хазяйнують бандити, i найстрашнiший район – тринадцятий. Весь незаконний бiзнес у цiй мiсцевостi контролюe бандит на iм’я Таха (Насерi). Саме його люди захоплюють жахливу бомбу, яка через добу самолiквiдуeться, знищивши весь район. Повернути бомбу мають крутий полiцейський Дам’eн (Раффаеллi) i давнiй ворог Тахи, вуличний спритник з того ж району Лето (Белль).

Продовжити читання “13-й район”

Шаленi гонки

Шаленi гонки (Herbie: Fully Loaded / Сумасшедшие гонки). Комедiя. США, 2005. Режисер Анджела Робiнсон. У ролях: Лiндсей Лохан, Майкл Кiтон, Метт Дiллон, Брекiн Меeр, Джастiн Лонг.

У цiй стрiчцi двоe головних героiв: Меггi Пейтон (Лохан), дочка знаменитого гонщика (i онука ще бiльш знаменитого), яка чудово почуваeться за кермом, але якiй батько суворо заборонив продовжувати сiмейну традицiю, i “Хербi”, “Фольксваген-Жук” 1963 року випуску, який колись перемагав у гонках, а зараз маe всi шанси пiти пiд прес. Коли цi двоe знаходять одне одного, вони стають непереможним дуетом на гонках.

“Живий” “фольксваген” вперше з’явився на екранах у 1968 р. у стрiчцi “Улюблений Жук”, яка породила три продовження, а також телесерiал та мультфiльм. Iдея римейку виникла ще у другiй половинi минулого десятилiття. У 1998 р. на студii Дiснея iснував сценарiй “Хербi i Мiллi”, написаний Максом Барнеттом. Через кiлька рокiв головою проекту зробили Анджелу Робiнсон, яка прославилась на незалежному фестивалi “Санденс” завдяки фiльму “D.E.B.S.”. “Бiльшiсть з нас люблять “Хербi” з дитячих рокiв, – каже Робiнсон, яка сама вiдвiдувала школу керування гоночними автомобiлями перед зйомками фiльму. – В кiно не було персонажа, схожого на “Хербi”, i ми всi розумiли, що настав час йому повернутися”. Сценарiй написали Томас Леннон i Роберт Бен Гарант (“Нью-йоркське таксi”, “Старськi i Хатч”). Робоча назва фiльму була “Хербi, улюблений жук”.

Шаленi гонки (Herbie: Fully Loaded / Сумасшедшие гонки). Комедiя. США, 2005. Режисер Анджела Робiнсон. У ролях: Лiндсей Лохан, Майкл Кiтон, Метт Дiллон, Брекiн Меeр, Джастiн Лонг.

У цiй стрiчцi двоe головних героiв: Меггi Пейтон (Лохан), дочка знаменитого гонщика (i онука ще бiльш знаменитого), яка чудово почуваeться за кермом, але якiй батько суворо заборонив продовжувати сiмейну традицiю, i “Хербi”, “Фольксваген-Жук” 1963 року випуску, який колись перемагав у гонках, а зараз маe всi шанси пiти пiд прес. Коли цi двоe знаходять одне одного, вони стають непереможним дуетом на гонках.

Продовжити читання “Шаленi гонки”

Велiант: Пернатий спецназ

Велiант: Пернатий спецназ (Valiant / Вэлиант: Пернатый спецназ). Анiмацiйна пригодницька комедiя. США, 2005. Режисер Герi Чепмен. Ролi озвучують: Еван Макгрегор, Джон Клiз, Тiм Каррi, Джон Херт, Джим Броадбент, Х’ю Лорi, Олiвiя Вiльямс, Браян Лонсдейл, Ден Робертс.

Юний лiсний голуб на iм’я Велiант вступаe в ряди елiтного пiдроздiлу вiйськово-повiтряних сил Великобританii “Королiвська голубина поштова служба” (КГПС). Ще не закiнчивши пiдготовку, вiн та iншi новачки змушенi перейти до виконання службових обов’язкiв. Новобранцi повиннi прилетiти в окуповану Францiю, отримати важливе повiдомлення i доставити його в Англiю. Коли героi опиняються над ворожою територieю, iх мiсiя стаe майже неможливою: вони залишились без командира, до того ж iм треба рятуватись вiд нiмецьких соколiв, яких очолюe генерал фон Телон…

Велiант: Пернатий спецназ (Valiant / Вэлиант: Пернатый спецназ). Анiмацiйна пригодницька комедiя. США, 2005. Режисер Герi Чепмен. Ролi озвучують: Еван Макгрегор, Джон Клiз, Тiм Каррi, Джон Херт, Джим Броадбент, Х’ю Лорi, Олiвiя Вiльямс, Браян Лонсдейл, Ден Робертс.

Юний лiсний голуб на iм’я Велiант вступаe в ряди елiтного пiдроздiлу вiйськово-повiтряних сил Великобританii “Королiвська голубина поштова служба” (КГПС). Ще не закiнчивши пiдготовку, вiн та iншi новачки змушенi перейти до виконання службових обов’язкiв. Новобранцi повиннi прилетiти в окуповану Францiю, отримати важливе повiдомлення i доставити його в Англiю. Коли героi опиняються над ворожою територieю, iх мiсiя стаe майже неможливою: вони залишились без командира, до того ж iм треба рятуватись вiд нiмецьких соколiв, яких очолюe генерал фон Телон…

Сюжет базуeться на iсторичних фактах. Пiд час Першоi та Другоi свiтових вiйн голубина пошта Великобританii доставляла за лiнiю фронту i назад, через Ла-Манш, важливi воeннi повiдомлення. Вiйськовi прикрiпляли iх до поштових голубiв i вiдпускали птахiв, знаючи, що iнстинкт допоможе iм знайти шлях додому.

Коли Джон Вiльямс, президент кiнокомпанii “Вангард”, ознайомився з сюжетом сценариста-початкiвця Джорджа Вебстера, вiн вирiшив, що на за ним обов’язково треба написати сценарiй i запустити проект у виробництво. Робота над фiльмом почалась у Лос-Анджелесi у сiчнi 2003 р. У Лондонi у примiщеннях знаменитоi британськоi студii “Iлiнг” було створено кiностудiю анiмацiйних фiльмiв з найсучаснiшими комп’ютерами i програмами анiмацii. У вереснi 2003 р. усi спецiалiсти з комп’ютерних технологiй, якi працювали над стрiчкою, перебрались у Лондон. У створеннi “Велiанта” брали участь понад 200 фахiвцiв з 17 краiн. Мультфiльм, на створення якого видiлили 40 млн. доларiв, було створено за два роки.

Режисер Чепмен, для якого ця картина e дебютною, розповiдаe, що завданням творчого колективу було максимально наблизити мультфiльм до реальностi. Оскiльки дiя вiдбуваeться пiд час Другоi свiтовоi вiйни, потрiбно було передати особливу атмосферу того часу. Велике змiстовне й емоцiйне значення маe музика до стрiчки, написана композитором Джорджем Фентоном (номiнацiя на “Оскар” за “Небезпечнi зв’язки”).

Картина мала вийти на екрани восени 2004 р. Потiм релiз вiдклали до 2006 р., але все ж таки вирiшили не затягувати i призначили прем’eру на серпень 2005-го.

Чарлi i шоколадна фабрика

Чарлi i шоколадна фабрика (Charlie and the Chocolate Factory / Чарли и шоколадная фабрика). Фантастична комедiя / казка. США, 2005. Режисер Тiм Бертон. У ролях: Джоннi Депп, Хелена Бонем-Картер, Ноа Тейлор, Крiстофер Лi, Джеймi Фокс, Дiп Рой, Дейвiд Келлi, Фреддi Хаймор.

Вiллi Вонка (Депп) – ексцентричний кондитер, який, втративши зв’язок з сiм’eю, почав шукати наступника. Вклавши золотi квитки в обгортки фiрмових шоколадних батончикiв, вiн запросив п’ятьох дiтей, яким вони дiстались, на екскурсiю по своiй солодкiй iмперii. Те, що дiтлахи побачили за стiнами пiдприeмства, куди 15 рокiв не ступала нога стороннiх, вражаe уяву…

Цю казку написав у 1964 р. британський письменник Роалд Дал. У 1971 р. було знято мюзикл “Вiллi Вонка i шоколадна фабрика”, де роль дивака-кондитера було значно розширено. Стрiчку, головну роль в якiй виконав вiдомий комiк Джин Уайлдер, було номiновано на “Оскар” за музику. Рiшення робити нову екранiзацiю на студii “Ворнер Бразерс” прийняли у 1999 р. Режисуру пропонували Герi Россу, а претендентами на головнi ролi називали Нiколаса Кейджа, Стiва Мартiна, Робiна Вiльямса та Джона С. Райллi. Однак жодних строкiв намiчено не було, i загальний iнтерес до проекту був мiнiмальним, доки не з’явились чутки, що фiльм знiматиме Тiм Бертон, а головну роль гратиме Мерилiн Менсон. Студiя заперечила це, але проект, який Росс передав Робу Мiнкоффу, а той – Мартiну Скорсезе, у травнi 2003 р. дiстався саме Бертону. Претендентами на головну роль вважали Майкла Кiтона та Крiстофера Вокена, проте режисер вiддав перевагу своeму улюбленцю Деппу: “Просто обожнюю з ним працювати. Вiн завжди непередбачуваний i кумедний”. Пiд час роботи над роллю актора надихав саме сценiчний образ Менсона.

Роботу над картиною довго вiдкладали. “Я неодноразово робив помилки, починаючи зйомки без готового сценарiю; бiльше це не повториться”, – пояснював Бертон. Працювати над сценарieм вiн доручив Джону Огасту, який написав для нього “Велику рибу”. Той не бачив стрiчку 1971 р. i спитав, чи потрiбно ii переглядати. “В жодному разi”, – вiдповiв Бертон. Вiн вiдразу заявив, що знiматиме не римейк старого фiльму, а нову екранiзацiю книжки Дала: “Не хочу казати погано про улюблену багатьма картину, але особисто менi вона не подобаeться. Вона дивна, однак занадто сентиментальна. Моя такою доброю не буде”. Втiм, прихильники першоi версii вважають, що Уайлдер зробив свого героя бiльш цинiчним й небезпечним, нiж у першоджерелi, i самому Огасту мюзикл здався набагато похмурiшим за його книгу. Депп скаржився, що чудова гра попередника значно ускладнюe його завдання.

Чарлi i шоколадна фабрика (Charlie and the Chocolate Factory / Чарли и шоколадная фабрика). Фантастична комедiя / казка. США, 2005. Режисер Тiм Бертон. У ролях: Джоннi Депп, Хелена Бонем-Картер, Ноа Тейлор, Крiстофер Лi, Джеймi Фокс, Дiп Рой, Дейвiд Келлi, Фреддi Хаймор.

Вiллi Вонка (Депп) – ексцентричний кондитер, який, втративши зв’язок з сiм’eю, почав шукати наступника. Вклавши золотi квитки в обгортки фiрмових шоколадних батончикiв, вiн запросив п’ятьох дiтей, яким вони дiстались, на екскурсiю по своiй солодкiй iмперii. Те, що дiтлахи побачили за стiнами пiдприeмства, куди 15 рокiв не ступала нога стороннiх, вражаe уяву…

Цю казку написав у 1964 р. британський письменник Роалд Дал. У 1971 р. було знято мюзикл “Вiллi Вонка i шоколадна фабрика”, де роль дивака-кондитера було значно розширено. Стрiчку, головну роль в якiй виконав вiдомий комiк Джин Уайлдер, було номiновано на “Оскар” за музику. Рiшення робити нову екранiзацiю на студii “Ворнер Бразерс” прийняли у 1999 р. Режисуру пропонували Герi Россу, а претендентами на головнi ролi називали Нiколаса Кейджа, Стiва Мартiна, Робiна Вiльямса та Джона С. Райллi. Однак жодних строкiв намiчено не було, i загальний iнтерес до проекту був мiнiмальним, доки не з’явились чутки, що фiльм знiматиме Тiм Бертон, а головну роль гратиме Мерилiн Менсон. Студiя заперечила це, але проект, який Росс передав Робу Мiнкоффу, а той – Мартiну Скорсезе, у травнi 2003 р. дiстався саме Бертону. Претендентами на головну роль вважали Майкла Кiтона та Крiстофера Вокена, проте режисер вiддав перевагу своeму улюбленцю Деппу: “Просто обожнюю з ним працювати. Вiн завжди непередбачуваний i кумедний”. Пiд час роботи над роллю актора надихав саме сценiчний образ Менсона.

Роботу над картиною довго вiдкладали. “Я неодноразово робив помилки, починаючи зйомки без готового сценарiю; бiльше це не повториться”, – пояснював Бертон. Працювати над сценарieм вiн доручив Джону Огасту, який написав для нього “Велику рибу”. Той не бачив стрiчку 1971 р. i спитав, чи потрiбно ii переглядати. “В жодному разi”, – вiдповiв Бертон. Вiн вiдразу заявив, що знiматиме не римейк старого фiльму, а нову екранiзацiю книжки Дала: “Не хочу казати погано про улюблену багатьма картину, але особисто менi вона не подобаeться. Вона дивна, однак занадто сентиментальна. Моя такою доброю не буде”. Втiм, прихильники першоi версii вважають, що Уайлдер зробив свого героя бiльш цинiчним й небезпечним, нiж у першоджерелi, i самому Огасту мюзикл здався набагато похмурiшим за його книгу. Депп скаржився, що чудова гра попередника значно ускладнюe його завдання.

Усiх умпа-лумпiв – працiвникiв компанii Вонка – зiграв один актор, карлик iндiйського походження Дiп Рой. Спецефекти зробили його ще мiнiатюрнiшим, нiж насправдi. Пiсеньки умпа-лумп, якi супроводжують чарiвну екскурсiю, – це eдине, що нагадуватиме про старий мюзикл. Композитор Деннi Елфман не лише створив iнструментальний саундтрек, а й заспiвав за весь хор маленьких чоловiчкiв.

Актора на роль заголовного героя, хлопчика Чарлi, Депп запропонував сам: 12-рiчний Фреддi Хаймор вразив його своiм талантом пiд час спiльноi роботи над “Чарiвною краiною”. Iншим претендентом на роль був британець Джеймi Белл, вiдомий за “Бiллi Еллiотом”.
Виконавиця ролi однiei з запрошених на фабрику, 11-рiчна Аннасобiя Робб, стверджувала, що по командi “Мотор!” Джоннi Депп ставав жахаюче непередбачуваним Вiллi Вонкою, але як тiльки лунало “Знято!”, знову перетворювався на приeмну i доброзичливу людину. “Депп вiдносився до всiх з однаковою повагою. Вiн поводився так, щоб ми не кам’янiли: “О Боже! Це ж сам Джоннi Депп!” А щоб ми зовсiм не стидались, запрошував до себе в гостi”.

У чотирьох павiльйонах студii “Пайнвуд”, пiд Лондоном, було побудовано будiвлю фабрики, мiсто навколо неi i рiзнi iнтер’eри, а в найбiльшому, “бондiвському”, – пейзаж з шоколадною рiкою i човном з рожевоi карамелi, на якому мандрував фабрикою Вонка з дiтьми. 540 тисяч доларiв коштувала утоплена в шоколадi камера: оператори намагались вирiшити, наскiльки близько до казана з солодощами вони зможуть пiдiбратися, але погано закрiпили камеру, i вона пiрнула в казан глибиною метр. Шоколад у чанi був синтетичним; його замiнили справжнiм, i це обiйшлось студii у ще 900 тисяч.

Бертон витратив багато часу на сцену, в якiй бiлки дiстають i сортують ядра лiсових горiхiв. Для цього вiн органiзував шестимiсячну школу для 200 гризунiв, а знiмав саму сцену 10 тижнiв.

Ключ вiд усiх дверей

Ключ вiд усiх дверей (Skeleton Key / Ключ от всех дверей). Мiстичний трилер. США, 2005. Режисер Iан Софтлi. У ролях: Кейт Хадсон, Пiтер Сарсгаард, Джина Роулендс, Джон Херт, Джой Брайант.

Керолайн (Хадсон) наймаeться доглядати за старим мiстером Деверо (Херт), який живе в Луiзiанi у великому будинку разом з дружиною Вайолет (Роулендс). Потрапивши туди, героiня швидко розумie, що в будинку, крiм хазяiв, мешкають привиди, якi манiпулюють людьми заради розваги, i стаe iграшкою у iхнiх забавах…

Сценарист фiльму Ерен Крюгер вiдомий за “Криком-3” та “Дзвiнком”, а режиссер, англieць Iан Софтлi – за молодiжним техно-трилером “Хакери” i драмами “Крила голубки” та “Планета Ка-Пекс”. Зйомки були вiдкладенi на пiвроку у зв’язку з вагiтнiстю Кейт Хадсон; вони почались у квiтнi 2004 р. i проходили у Лос-Анджелесi, Нью-Орлеанi i на студii “Юнiверсал” в Калiфорнii. Прем’eру стрiчки перенесли з початку липня на 12 серпня, щоб запобiгти “зiткненню” з iншим “жiночим” хоррором – “Темнi води” з Дженнiфер Коннеллi.

Ключ вiд усiх дверей (Skeleton Key / Ключ от всех дверей). Мiстичний трилер. США, 2005. Режисер Iан Софтлi. У ролях: Кейт Хадсон, Пiтер Сарсгаард, Джина Роулендс, Джон Херт, Джой Брайант.

Керолайн (Хадсон) наймаeться доглядати за старим мiстером Деверо
(Херт), який живе в Луiзiанi у великому будинку разом з дружиною
Вайолет (Роулендс). Потрапивши туди, героiня швидко розумie, що в
будинку, крiм хазяiв, мешкають привиди, якi манiпулюють людьми заради
розваги, i стаe iграшкою у iхнiх забавах…

Сценарист фiльму Ерен Крюгер вiдомий за “Криком-3” та “Дзвiнком”, а режиссер, англieць Iан Софтлi – за молодiжним техно-трилером “Хакери” i драмами “Крила голубки” та “Планета Ка-Пекс”. Зйомки були вiдкладенi на пiвроку у зв’язку з вагiтнiстю Кейт Хадсон; вони почались у квiтнi 2004 р. i проходили у Лос-Анджелесi, Нью-Орлеанi i на студii “Юнiверсал” в Калiфорнii. Прем’eру стрiчки перенесли з початку липня на 12 серпня, щоб запобiгти “зiткненню” з iншим “жiночим” хоррором – “Темнi води” з Дженнiфер Коннеллi.